Les adultes et les enfants atteints d'affection de nature :

• orthopédique,
• traumatologique,
• neurologique,
• rhumatologique, 

peuvent être admis en hospitalisation complète
ou en hospitalisation à temps partiel (sans hébergement).